日本語

完成と完遂の違い意味解説・使い分け・例文

「完成」は物事が仕上がり、出来上がった状態を指す一般的な言葉です。一方、「完遂」は困難な任務や計画を最後までやり遂げるという、強い意志や行動の過程を強調する言葉です。単に形が整うことと、目標を達成することというニュアンスの違いがあります。

結論:完成と完遂の違い

「完成」は『出来上がった状態』を、「完遂」は『やり遂げるという動作・過程』を重視する。

完成の意味

物事がすべて仕上がって、欠けているところがない状態になること。また、そのように作り上げること。

完遂の意味

目的や任務などを最後までやり遂げること。中途で投げ出さずに完結させること。

完成と完遂の違いを比較

「完成」は、建物、作品、製品など、形あるものが仕上がったときに使われます。状態としての「出来栄え」に焦点があります。「完遂」は、任務、使命、計画、プロジェクトなど、行動を伴う事柄に使われます。困難を乗り越えて最後の一線を越えるという、達成感や努力のニュアンスが強く含まれます。

比較点完成完遂
焦点出来上がった状態やり遂げるプロセス
主な対象建物・作品・製品任務・計画・使命
ニュアンス中立的・客観的意志的・能動的

使い分けのポイント

形あるものや作品には「完成」を使い、職務やプロジェクト、大掛かりな計画などには「完遂」を用いるのが自然です。例えば「絵画の完成」とは言いますが「絵画の完遂」とはあまり言いません。逆に「任務を完成する」よりも「任務を完遂する」の方が、困難を克服した響きが強まります。

例文で違いを確認

完成

ようやく新しい校舎が完成した。

建物が仕上がった状態を指す。

完成

この小説は完成まで三年を要した。

作品が出来上がった状態を指す。

完遂

彼は与えられた任務を無事に完遂した。

行動や義務をやり遂げたという強い意味。

完遂

困難なプロジェクトを完遂する自信がある。

やり抜くという意志を強調する場合。

間違いやすいポイント

  • 「建物が完遂した」と表現する(正しくは「完成した」)。
  • 「宿題を完遂した」と表現する(日常的な作業には「やり遂げた」「終わらせた」が自然)。
  • 「プロジェクトが完成した」と「完遂した」を混同して使う(「完成」は成果物、「完遂」は行動に重点を置く)。

使い分けクイズ

次の文の空欄に入る最も適切な言葉はどれでしょうか?『部隊は困難な作戦を最後まで___した。』

答え:完遂

「作戦」という行動や任務を最後までやり抜くという意味であるため、状態を表す「完成」よりも、行動の完結を表す「完遂」が適しています。