日本語

承諾と承認の違い意味解説・使い分け・例文

「承諾」と「承認」はどちらも相手の申し出や内容を認める際に使われますが、その性質が異なります。「承諾」は、相手の依頼や要求に対して「引き受ける」という同意のニュアンスが強く、個人的なやり取りでも頻繁に使われます。一方の「承認」は、組織や権限を持つ者が、規定や基準に照らして「正しいと認め、許可する」という公的なニュアンスが強く、ビジネスや公的機関の手続きで多用されます。

結論:承諾と承認の違い

「承諾」は個人的な引き受け、「承認」は組織的な許可。

承諾の意味

相手の申し出や要求を受け入れること。引き受けること。

承認の意味

相手の行いや物事を、正当なものとして認め、許可すること。公的に認定すること。

承諾と承認の違いを比較

承諾は「相手の提案に同意する」という双方向の合意形成に近い意味合いを持ちますが、承認は「上級者が部下の決裁を許可する」や「組織が規格を認める」といった、上位から下位への決定権の行使という側面が強くなります。

比較点承諾承認
主な主体個人間でも可能組織や権限者
ニュアンス引き受ける・同意する認める・許可する
ビジネスでの役割契約や依頼の合意決裁や規格の認定

使い分けのポイント

個人の申し出や契約の合意には「承諾」を、稟議や公的な許可、資格の認定などには「承認」を使うのが一般的です。

例文で違いを確認

承諾

契約の条件を承諾する。

相手の提示した条件を受け入れる意味。

承諾

本人の承諾なしに個人情報を公開してはならない。

許可や同意を得るという意味。

承認

上司に企画書を承認してもらう。

権限のある人に許可をもらう意味。

承認

国際的に承認された基準に従う。

公的に正しいと認められる意味。

間違いやすいポイント

  • 部下の提出物に「承諾」を使う(正しくは「承認」または「確認」)
  • 個人的な頼まれごとに「承認」を使う(「承諾」が自然)
  • 公的な手続きで「承諾」と「承認」を混同する

使い分けクイズ

上司に休暇の申請書を提出し、許可をもらう場合に適切な表現はどれでしょう?

答え:休暇を承認してもらう

休暇申請は組織のルールに基づいた手続きであり、権限を持つ上司が許可を出す行為であるため、「承認」を用いるのが適切です。